adding the tattoo on the shoulder wont work because,i made the tattoo over the mirrored arm texture.Its not appearing to be mirrored because this model has an elbow pad on the right arm and the elbow pad texture is covering the actual arm texture.So if i raise the tattoo,it will appear on the right arm as well.To add to that,his tattoo is not exactly on the shoulder.And i will add tattoo on the forearm.
see