It's okay, bro, I can help, as will WldFb's tool. There's a distance mod faq here but let me break it down simply (i'M still new to distance mods, myself)
A distance mod is structured very similar to a move hack, you just have to make sure at the end of every distance mod you reset the distance to it's default spot or else you'll have distance glitches for the rest of your match.
In WldFb's tool, all you need to know is the value of the move you are hacking (which you already have in your move hack), the frame you want to splice it at, and then how far you want the wrestler to move.
The default distance in No Mercy is 3f80, so no matter what, your distance mod must end with that.
So, in WldFb's tool, put the move value, then put the frame you want to splice (distance mods take effect 3 frames after your splice, so if you spliced at frame 0040, the distance mod will have to be at 0043.
The two values I usually start with are either c200 or 4200, from there you can see where the wrestler is moving and which direct they need to go. Don't go too far or they'll just disappear. If you go up and down from c200 it will move them one way, and 4200 will move them the opposite. Usually only move the second and third number up and down (4300, 4250, ect) That way you have better control.
There's more to distance mods (like fixing the original mod with another mod at 0042), but try this part out and you'll see what I mean. The codes are easy to test in game, also, make sure your mod is set back to default 1 or 2 frames BEFORE your hack ends.